Choroby zakaźne
Zakażenia wirusem Schmallenberg i innymi zarazkami z rodzaju Orthobunyavirus
dr hab. Jarosław Kaba1
dr n. wet. Michał Czopowicz1
lek. wet. Łukasz Żelaśkiewicz2
dr n. wet. Lucjan Witkowski1
Latem i jesienią 2011 roku w Północnej Nadrenii–Westfalii w Niemczech oraz w Holandii zaobserwowano u bydła mlecznego liczne zachorowania przebiegające z mało swoistymi objawami klinicznymi. Obserwowano gorączkę oraz towarzyszące jej biegunkę i spadek mleczności. Objawy te ustępowały samoistnie po kilku dniach, a w stadzie choroba trwała do 2-3 tygodni. Wykonano liczne badania laboratoryjne, które wykluczyły możliwość zakażenia dotychczas znanymi zarazkami.
Summary
Infections with Schmallenberg virus and other viruses of the Orthobunyavirus genus
The genus Orthobunyavirus of the Bunyaviridae family comprises approximately 170 arboviruses pathogenic for many different animal species. Three of them – Akabane, Aino and Peaton virus, all of Simbu serogroup – are especially dangerous for ruminants as they can cause spontaneous abortions, malformations and, rarely, neurological symptoms. In the summer and fall of 2011, a novel virus was detected in cattle suffering from acute fever, inappetance and diarrhea in Germany and the Netherlands. It was called Schmallenberg virus and classified to the same genus and serogroup. Subsequently, it proved to play a much more important role as a cause of reproductive failures not only in cattle but also in small ruminants. By January 2013 the virus has spread to most European countries. The article reviews diseases caused by all four viruses.
Key words: SBV, spontaneous abortion, malformation
W listopadzie 2011 roku w próbkach krwi pobranych od trzech chorych krów w gospodarstwie znajdującym się w miejscowości Schmallenberg w północno-zachodnich Niemczech udało się wykryć obecność RNA charakterystycznego dla wirusów należących do rodzaju Orthobunyavirus, rodziny Bunyaviridae, a następnie wyizolować wirus. Od miejsca pochodzenia zwierząt nadano mu nazwę wirus Schmallenberg (Ganter i wsp., 2012; Hoffmann i wsp., 2012). Wirusy należące do rodziny Bunyaviridae są często stwierdzane w Azji, Afryce i Oceanii. Do rodzaju Orthobunyavirus należą między innymi wirusy chorobotwórcze dla przeżuwaczy – Akabane, Aino i Peaton (Yanase i wsp., 2003). Wirusy te, wraz z nowo odkrytym wirusem Schmallenberg, zalicza się do grupy serologicznej Simbu (Hoffmann i wsp., 2012). Najbardziej znane zakażenie wywoływane przez nie to choroba Akabane, której przebieg wydaje się bardzo podobny do zakażenia wirusem Schmallenberg.
Choroba Akabane
Chorobę wywołuje wirus Akabane (AKAV). Obecność AKAV lub kliniczną postać choroby stwierdzano w Australii, Azji, w tym na Bliskim Wschodzie (Japonia, Chiny, Korea, Indonezja, Tajlandia, Malezja, Izrael, Oman, Turcja, Syria), w Afryce (Kenia, RPA, ...
