BLACK CYBER WEEK! Publikacje i multimedia nawet do 80% taniej i darmowa dostawa od 350 zł! Sprawdź >
Okulistyka
Obrażenia chemiczne oczu u małych zwierząt
doc. MVDr. Alexandra Trbolova PhD1
dr hab. Ireneusz Balicki prof. nadzw.2
Substancje drażniące, dostając się do worka spojówkowego i na powierzchnię rogówki, mogą powodować uszkodzenia chemiczne. U zwierząt typowe oparzenia kwasami i zasadami zdarzają się rzadziej niż u ludzi. Dawniej uszkodzenia chemiczne bywały spowodowane kwasami z baterii starego typu, dziś częstszą przyczyną są zasady zawarte w środkach czystości. Zdarzają się także podrażnienia szkodliwymi substancjami atmosferycznymi lub uszkodzenia chemiczne spowodowane omyłkowym podaniem do worka spojówkowego różnych preparatów. Środki te, poprzez oddziaływanie na nerwy czuciowe, powodują ból i łzawienie. Objawy w niektórych przypadkach mogą cofnąć się samoistnie. Uszkodzenia spowodowane bezpośrednim spryskaniem oczu substancjami drażniącymi często mogą prowadzić do oparzeń skóry oraz głębokich uszkodzeń spojówek i rogówki.
Summary
Chemical burns of eyes in small animals
Chemical agents may cause chemical burns on contact with the conjunctivae or corneal surface. Compared to humans, typical chemical burns caused by acids or alkali are rare in animals. Soaps, shampoons, detergents and accidental administration into the conjunctival sack of various pharmaceuticals are common causes of chemical burns. This paper describes the pathogenesis, diagnosis and treatment of chemical burns of eyes in animals.
Key words: chemical burns, diagnosis, treatment, small animals
Skutki obrażeń chemicznych oczu zależą od rodzaju i czasu działania substancji chemicznej. Jest to bezpośrednio związane z pH i ilością substancji drażniącej, czasem kontaktu z tkankami oraz zdolnością przenikania przez tkanki. Uszkodzenia tkanek w następstwie obrażeń chemicznych pierwotnie są spowodowane denaturacją białek komórkowych, natomiast przyczyną wtórnych uszkodzeń jest niedokrwienie wywołane uszkodzeniem naczyń krwionośnych. Stopień zaawansowania zarówno termicznych, jak i chemicznych obrażeń rogówki jest uwarunkowany głębokością, rozległością uszkodzenia nabłonka i niedokrwieniem rąbka. Jeśli rąbek został znacznie uszkodzony, mogą rozwinąć się zmiany wtórne rogówki. Może dochodzić do narastania spojówki na rogówkę w następstwie zniszczenia komórek macierzystych odpowiedzialnych za regenerację nabłonka.
Powszechnymi objawami obrażeń chemicznych są: ból, owrzodzenie rogówki, zaburzenia filmu łzowego, obrzęk i umiarkowana neowaskularyzacja rogówki. Taki stan wymaga starannego płukania rogówki i worka spojówkowego, leczenia owrzodzeń rogówki i stosowania leków przeciwzapalnych.