Na ryc. 1 widoczne jest prawe oko 7-letniego niekastrowanego psa mieszańca w typie owczarka niemieckiego. Właściciel kilka tygodni wcześniej zauważył podobne zmiany wyglądu obu oczu. Według właściciela pies nie wykazywał żadnych oznak bólowych ze strony oczu, jedynie od kilku tygodni w przyśrodkowym kącie oka zbierało się, głównie rano, znacznie więcej szarej, czasami brązowej wydzieliny. Pies ogólnie był zdrowy, wcześniej nie miał też żadnych problemów okulistycznych. Zwierzę przebywało głównie na podwórku.