Hematologia Koty

Ograniczanie ryzyka zakaźnych jatrogennych powikłań poprzetoczeniowych u kotów. Wytyczne Europejskiej Rady Ekspertów ds. Chorób Kotów

12/03/2018

Podsumowanie

Przetoczenie krwi może być zabiegiem ratującym życie pacjenta, a także umożliwiającym znieczulenie go i poddanie operacji chirurgicznej bądź intensywnej terapii. Nigdy jednak nie może być uważane za całkowicie bezpieczne. Ryzyko jatrogennego przekazania choroby zakaźnej kotu otrzymującemu krew powinno być ograniczane poprzez zachowanie najwyższych standardów opieki i dobrej praktyki lekarsko-weterynaryjnej. Pomimo coraz większej ilości informacji dotyczących zakażeń przenoszonych drogą krwi oraz dostępności bardziej czułych metod diagnostycznych, nie można w pełni uniknąć ryzyka przekazania biorcy drobnoustroju chorobotwórczego wraz z przetaczaną mu krwią. Najskuteczniejsze działanie ograniczające możliwość wystąpienia tego powikłania polega na starannym doborze dawców krwi o niskim profilu ryzyka.

Wytyczne te zostały opublikowane po raz pierwszy w „Journal of Feline Medicine and Surgery” 17 (7), 2015, 588-593 przez Marię Grazia Pennisi i wsp. Zalecenia zostały uaktualnione przez Marię Grazia Pennisi w listopadzie 2016 roku („ABCD guidelines for minimizing risks of infectious iatrogenic complications after blood transfusion in cats”).

Odwiedź również stronę: www.abcdcatsvets.org

* Niehemolitycznych (przyp. tłum.).
** W roztworze soli fizjologicznej (przyp. tłum.).
*** Oxyglobin®, roztwór polimeryzowanej hemoglobiny bydlęcej, nie jest zarejestrowany do stosowania u kotów, istnieją jednak doniesienia o jego skutecznym działaniu u kotów z niedokrwistością (przyp. tłum.).

PIŚMIENNICTWO

1. Bàlint Á, Farsang A, Szeredi L, Zádori Z (2014): Recombinant feline coronaviruses as vaccine candidates confer protection in SPF but not in conventional cats. Vet Microbiol 169, 154-162.

2. Barfield D, Adamantos S (2011): Feline blood transfusions – A pinker shade of pale. J Feline Med Surg 13, 11-23.

3. Beugnet F, Marié J-L (2009): Emerging arthropod-borne diseases of companion animals in Europe. Vet Parasitol 163, 298-305.

4. Bovens C, Gruffydd-Jones T (2013): Xenotransfusion with canine blood in the feline species: review of the literature. J Feline Med Surg 15, 62-67.

5. BSAVA Scientific Committee (2000): Scientific information document. Blood transfusions. JSAP 41, 431-434.

6. Carli E, Trotta M, Chinelli R, Drigo M, Sinigoi L, Tosolini P, et al (2012): Cytauxzoon sp. infection in the first endemic focus described in domestic cats in Europe. Vet Parasitol 183, 343-352.

7. Davidow B (2013): Transfusion medicine in small animals. Vet Clin Small Anim 43, 735-756.

8. FECAVA recommendation for hygiene and infection control in veterinary practice (2013):http://www.fecava.org/sites/default/files/files/Hygiene%20poster.pdf.

9. Gary AT, Richmond HL, Tasker S, Hackett TB, Lappin MR (2006): Survival of Mycoplasma haemofelis and “Candidatus Mycoplasma haemominutum” in blood of cats used for transfusion. J Feline Med Surg 8, 321-326.

10. Hackett TB, Jensen WA, Lehman TL, Hohenhaus AE, Crawford PC, Giger U, et al (2006): Prevalence of DNA of Mycoplasma haemofelis, “Candidatus Mycoplasma haemominutum”, Anaplasma phagocytophilum and species of Bartonella, Neorickettsia, and Ehrlichia in cats used as blood donors in the United States. J Am Vet Med Assoc 229, 700-705.

11. Hartley C (2010): Treatment of corneal ulcers. What are the medical options? J Feline Med Surg 12, 384-397.

12. Hartmann K, Addie D, Belák S, Boucraut-Baralon C, Egberink H, Frymus T, et al (2013): Babesiosis in cats: ABCD guidelines on prevention and management. J Feline Med Surg 15, 643-646.

13. Helm J, Knottenbelt C (2010a): Blood transfusion in dogs and cats. 1. Indications. In Practice 32, 184-189.

14. Helm J, Knottenbelt C (2010b): Blood transfusion in dogs and cats. 2. Practicalities of blood collection and administration. In Practice 32, 231-237.

15. Hérbert PC, Wells G, Blajchman A, Marchall J, Martin C, Pagliarello G, et al (1999): A multicentre, randomized, controlled clinical trial of transfusion requirements in critical care. New Engl J Med 340, 409-417.

16. Hoareau GL, Jandrey KE, Burges J, Bremer D, Tablin F (2014): Comparison of the platelet-rich plasma and buffy coat protocols for preparation of canine platelet concentrates. Vet Clin Pathol DOI: 10.1111/vcp.12195.

17. Hohenhaus AE, Drusin LM, Garvey MS (1997): Serratia macescens contamination of feline whole blood in a hospital blood bank. J Am Vet Med Assoc 210, 794-798.

18. Hosie MJ, Addie D, Belák S, Boucraut-Baralon C, Egberink H, Frymus T, et al (2009): Feline immunodeficiency. ABCD guidelines on prevention and management. J Feline Med Surg 11, 575-584.

19. Kisielewicz C, Self IA (2014): Canine and feline blood transfusions: controversies and recent advances in administration practices. Vet Anaesth Analg 41, 233-242.

20. Lappin MR, Hawley J (2009): Presence of Bartonella species and Rickettsia species DNA in the blood, oral cavity, skin and claw beds of cats in the United States. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20178489. Vet Dermatol 20, 509-514.

21. Lee AC, Atkins CE (2010): Understanding feline heartworm infection: disease, diagnosis and treatment. Top Companion Anim Med 25, 224-230.

22. Lutz H, Addie D, Belák S, Boucraut-Baralon C, Egberink H, Frymus T, et al (2009): Feline Leukemia – ABCD guidelines on prevention and treatment. J Feline Med Surg 11, 565-574.

23. Mitchell N (2013): Management of eye disease. In BSAVA Manual of feline practice. Eds. Harvey A, Tasker S, BSAVA 2013, 335-341.

24. Nesina S, Helfer-Hungerbuehler AK, Riond B, Boretti FS, Willi B, Meli ML, Grest P, Hofmann-Lehmann R (2015): Retroviral DNA – the silent winner: blood transfusion containing latent feline leukemia provirus causes infection and disease in naïve recipient cats. Retrovirology 12, 105.

25. Otranto D, Dantas-Torres F (2010): Canine and feline vector-borne diseases in Italy: current situations and perspectives. Parasite Vectors 3, 2.

26. Pennisi MG, Addie D, Belák S, Boucraut-Baralon C, Egberink H, Frymus T, et al (2013a): Bartonella species infection in cats: ABCD guidelines on prevention and management. J Feline Med Surg 15, 563-569.

27. Pennisi MG, Addie D, Belák S, Boucraut-Baralon C, Egberink H, Frymus T, et al (2013b): Leishmaniosis in cats: ABCD guidelines on prevention and management. J Feline Med Surg 15, 638-642.

28. Reine NJ (2004): Infection and blood transfusion: a guide to donor screening. Clin Tech Small Anim Pract 19, 68-74.

29. Rudd S (2013a): QRG 20.1 Feline blood types and blood typing methods. In BSAVA Manual of feline practice. Eds. Harvey A, Tasker S, BSAVA 2013, 454-456.

30. Rudd S (2013b): QRG 20.2 Blood transfusion. In BSAVA Manual of feline practice. Eds. Harvey A, Tasker S, BSAVA 2013, 456-460.

31. Spada E, Proverbio D, Bagnagatti De Giorgi G, Perego R, Valena E, Della Pepa A, et al (2014): Clinical and haematological responses of feline blood donors anaesthetized with a tiletamine and zolazepam combination. J Feline Med Surg, DOI: 10.1177/1098612X14542452.

32. Takano T, Kawakami C, Yamada S, Satoh R, Hohdatsu T (2008): Antibody-dependent enhancement occurs upon re-infection with the identical serotype virus in feline infectious peritonitis virus infection. J Vet Med Sci 70, 1315-1321.

33. Tasker S (2013): Management of haematological disorders. In BSAVA Manual of feline practice. Eds. Harvey A, Tasker S, BSAVA 2013, 452-454.

34. Vilhena H, Martinez-Diaz VL, Cardoso L, Vieira L, Altet L, Francino O, et al (2013): Feline vector-borne pathogens in the north and centre of Portugal. Parasite &Vectors 6, 99.

35. Wardrop KJ, Reine N, Birkenheuer A, Hale A, Hohenhaus A, Crawford C, et al (2005): Canine and feline blood donor screening for infectious diseases. J Vet Int Med 19, 135-142.

36. Wardrop KJ, Birkenheuer A, Blais MC, Callan MC, Kohn B, Lappin MR, Sykes J (2016): Update on canine and feline blood donor screening for blood-borne pathogens. J Vet Int Med 30, 15-35.

37. Willi B, Boretti FS, Baumgartner C, Tasker S, Wenger B, Cattori V, et al (2006): Prevalence, risk factor analysis, and follow up of infections caused by three feline hemoplasma species in cats in Switzerland. J Clin Microbiol 44, 961-969.